Welcome to DU! The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards. Join the community: Create a free account Support DU (and get rid of ads!): Become a Star Member Latest Breaking News Editorials & Other Articles General Discussion The DU Lounge All Forums Issue Forums Culture Forums Alliance Forums Region Forums Support Forums Help & Search

karynnj

(59,942 posts)
Tue Jul 11, 2017, 04:35 PM Jul 2017

Kerry plays with Fench S' tromper (mistaken or wrong) and Trump

Last edited Tue Jul 11, 2017, 05:17 PM - Edit history (3)

http://www.ouest-france.fr/bretagne/dinard-35800/l-ancien-bras-droit-de-barack-obama-est-saint-briac-5127910

If I am interpreting the humourous French joke correctly - he is playing with the verb tromper - substituting a "u" -- his comment - Avec l'humour qui le caractérise, l'Américain déclare haut et fort : « Le Président s'est trumpé. If it were tromper, I think it means that the President was mistaken. A nice word play on Trump!
Latest Discussions»Retired Forums»John Kerry»Kerry plays with Fench S'...