Welcome to DU! The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards. Join the community: Create a free account Support DU (and get rid of ads!): Become a Star Member Latest Breaking News Editorials & Other Articles General Discussion The DU Lounge All Forums Issue Forums Culture Forums Alliance Forums Region Forums Support Forums Help & Search

sl8

(16,247 posts)
Thu Apr 25, 2024, 05:32 AM Apr 2024

Rebel Wilson book published in the UK with blacked out text

https://www.bbc.com/news/articles/cgrwn4gg7xgo

Rebel Wilson book published in the UK with blacked out text

41 minutes ago
Steven McIntosh, Entertainment reporter

The book was released in the US earlier this month but its publication was delayed in the UK
The autobiography of Australian actress Rebel Wilson has been published in the UK - but one contentious section has been redacted.

The publication of Rebel Rising caused a storm in the US earlier this month because of Wilson's allegations against Borat star Sacha Baron Cohen.

The British edition of the book, published on Thursday, has blacked out the text believed to be relating to him.

[...]

It has also been reported the entire chapter relating to Baron Cohen has been redacted in Australia and New Zealand, making the version released in those countries the most censored of any edition of the book.

[...]

1 replies = new reply since forum marked as read
Highlight: NoneDon't highlight anything 5 newestHighlight 5 most recent replies
Rebel Wilson book published in the UK with blacked out text (Original Post) sl8 Apr 2024 OP
This is weird NanaCat Apr 2024 #1
 

NanaCat

(2,332 posts)
1. This is weird
Sun Apr 28, 2024, 11:29 AM
Apr 2024

I understand why foreign publishers might have a problem with writings that involve real people. Their libel and defamation laws are different, so they could be in serious legal trouble if they print certain things about actual people, especially the moneyed class.

Not sure why they made the provocative choice to redact openly, rather than simply removing the potentially liable text and the local readers none the wiser for it. Maybe they're trying to make a statement about how difficult the libel/defamation laws make their work?

Latest Discussions»Culture Forums»Non-Fiction»Rebel Wilson book publish...