Welcome to DU! The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards. Join the community: Create a free account Support DU (and get rid of ads!): Become a Star Member Latest Breaking News Editorials & Other Articles General Discussion The DU Lounge All Forums Issue Forums Culture Forums Alliance Forums Region Forums Support Forums Help & Search

Lydia Leftcoast

(48,219 posts)
2. From Japanese:
Fri May 3, 2013, 11:04 AM
May 2013

"ijikeru"--To act as if you have a poor self-image
"ibaru"--The opposite of "ijikeru." It means to go around acting as if you think you're wonderful.
"oshii"--An adjective used to describe a lost opportunity or something you no longer have
"shirakeru"--To have one's joke fall flat
"kimochi ga ii"--A phrase best translated by the old hippie slang "good vibes."
"bareru"--To have one's (often shameful) secret found out
"samugariya"--A person who is always complaining about being cold
"biri"--The person at the bottom of the class in terms of grades
"mikka bôzu"--Literally "three-day monk," a person who starts all kinds of projects and never finishes them

There are three ways to say "fall":

"taoreru"--To fall over from a standing position, like a tree or a person who passes out. Also refers to a sudden-onset medical conditions like a heart attack or stroke
"ochiru"--To fall from a height
"korobu"--To trip and fall

From German: Lydia Leftcoast May 2013 #1
From Japanese: Lydia Leftcoast May 2013 #2
"Nicht schiessen" (German) -- "don't shoot!" nt raccoon Jun 2013 #3
From Italian Starboard Tack Sep 2013 #4
I was always intrigued by the German word ailsagirl Feb 2014 #5
English didn't have an equivalent word, Lionel Mandrake Aug 2014 #12
From German geardaddy Mar 2014 #6
From Welsh geardaddy Mar 2014 #7
Mandarin XiaoXing Jun 2014 #8
Is that the one that means "is"? Recursion Jun 2014 #10
No, that's geardaddy Jul 2014 #11
From Croatian... whathehell Jun 2014 #9
Tea. Sweeney Dec 2014 #13
Nihongo (Japanese) yuiyoshida Jun 2016 #14
Ferrocarril, Spanish for Oldem Oct 2016 #15
Izquierda, the Spanish word for left. The direction. PoindexterOglethorpe Dec 2016 #16
Yes, it's Basque Recursion Dec 2016 #17
Oh, my. I'd thought it was something along those lines. PoindexterOglethorpe Mar 2019 #18
fooly kooly!! yuiyoshida Jun 2019 #19
I love the names of the months in Ukrainian lanlady May 2020 #20
Message auto-removed Name removed Sep 2020 #21
selvflgelig in Danish - 12 letters, 6 sounds, means "of course" flor-de-jasmim May 2022 #22
Norwegian has this same word LearnedHand Mar 2023 #23
Latest Discussions»Culture Forums»Languages and Linguistics»What are your favorite no...»Reply #2