Democratic Primaries
In reply to the discussion: Bernie Sanders has inspired me... [View all]The Magistrate
(96,043 posts)Compressed to meet character limits on our signature lines. It has been mine for sometime, and since those are stripped from posts here, I have taken to putting it up manually.
I have made one small change, substituting 'people become uneasy' for 'rites and rituals cannot be properly performed'. Since proper performance of same was held to be necessary for public calm and order, and the original would not convey any meaning to most people, I though 'people become uneasy' a reasonable substitute. Mind, I make no claim to have read the original, I cannot make head nor tail of Chinese characters.
The quote is the essential element of 'the rectification of names'. Confucious says were he a ruler, that is the first thing he would set about doing, and his students ask him why. The essential meaning is pretty much that conveyed by 'call a spade a spade' in our country's old vernacular.
primary today, I would vote for: Joe Biden